|
|
|
Канал X Rebirth: «X Rebirth — Russian Sound Patch» |
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
X Rebirth — Russian Sound Patch v.4.5.1 - от 01.03.2016
|
|
|
egot1st
88 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Рейтинг канала: 4(61) Репутация: 5 Сообщения: 357 Откуда: Земля, Млечный Путь, С-к. Девы Зарегистрирован: 17.11.2013
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Нашел несоответствие. В энциклопедии в описании корабля Талоркан идет дорожка с описанием Слитков Нивидиума.
UPD. Не заметил обновления, попробую его и отпишусь.
Несоответствие осталось.
Последний раз редактировалось: egot1st (08:24 01-03-2016), всего редактировалось 3 раз(а) |
|
|
EgoX
58 EGP Репутация: 0 Сообщения: 82
Зарегистрирован: 02.11.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
alexalsp : |
X Rebirth — Russian Sound Patch v.4.5.1 - от 01.03.2016
|
Дайте плз ссылочку для закачки.
|
|
|
egot1st
88 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Рейтинг канала: 4(61) Репутация: 5 Сообщения: 357 Откуда: Земля, Млечный Путь, С-к. Девы Зарегистрирован: 17.11.2013
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
EgoX : |
Дайте плз ссылочку для закачки.
|
В первом посте темы под спойлером.
|
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
egot1st
Спасибо. Посмотрю, мой косяк или разрабов.
Последний раз редактировалось: alexalsp (13:50 01-03-2016), всего редактировалось 1 раз |
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
v. 4.5.1
- Добавлен файл hotfix sub03 - для сбора исправлений.
- Исправлено: Энциклопедия: Исправлен Талоркана, ранее вместо него были Слитки Невидиума. (Спасибо egot1st ).
Скачать все можно в шапке
egot1st - как по громкости Талоркан?
Последний раз редактировалось: alexalsp (15:30 01-03-2016), всего редактировалось 1 раз |
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
russian_voice_update_sub2 - обновлен 04-03-2016
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH |
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
X Rebirth — Russian Sound Patch v.4.5.2 - от 26.06.2016
скомпоновал все в кучу , в месте с фиксом, и обновил архив.
hotfix sub03 - был поглащен sub01
теперь только 2 файла : sub01 и sub02
Последний раз редактировалось: alexalsp (11:49 26-06-2016), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
X Rebirth - Russian Sound Patch 5.0 New Edition
Совместно с группой - Nord Voice ( Связь - dsg25@bk.ru )? проведена переозвучка некоторых персонажей , полностью и частично. К сожалению все переозвучить , так и не получилось. Но это тоже не плохо.
В общем, пользуйтесь. От них продолжение навряд ли будет ибо заняты другими проектами.
Бортовой компьютер / Энциклопедия - Мария Савохина (частично )
Фалк Борман - Егор Копанев
Ииша Тарен - Мария Маслич ( опять же не полностью)
Рен Отани - Александр Кочмарев
Hanson Derby - Павел Глазунов
Но, как говорится , не будем огорчаться. Сейчас изъявили желание еще одни , даже не хочу говорить и загадывать ))
Посмотрим , как новые себя проявят и на сколько их хватит.
Последний раз редактировалось: alexalsp (22:06 11-07-2016), всего редактировалось 1 раз |
|
|
YOYOMAN
71 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Рейтинг канала: 5(102) Репутация: 1 Сообщения: 141 Откуда: Украина Зарегистрирован: 13.07.2010
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
А моет ну нафиг эту озвчку? Мне английская больше нравится. Все равно прошлые части бука озвучивала.
_________________ Unreal Engine 4 |
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Ну так какая проблема ? Идите к Буке и просите что бы озвучили . Я же не запрещаю.
Внимательно читайте шапку .
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH |
|
|
makarov1978
50 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Репутация: 0 Сообщения: 25 Откуда: Москва Зарегистрирован: 24.04.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
отличная озвучка!
|
|
|
radius
167 EGP
![Бронзовая звезда (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/bronze.gif) ![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) ![Знаток Elite: Dangerous (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/ed_expert.png) Рейтинг канала: 6(448) Репутация: 9 Сообщения: 1116 Предупреждений: 1
Зарегистрирован: 29.09.2013
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
YOYOMAN : |
Все равно прошлые части бука озвучивала.
|
Прошлые части озвучивал издатель "Новый Диск". "Бука" очень наплевательски отнеслась к X Rebirth.
|
|
|
Perixx
80 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Рейтинг канала: 2(24) Репутация: 8 Сообщения: 549 Откуда: Одесса Зарегистрирован: 07.12.2013
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Озвучка отличная! Спасибо вам большое!
Очень утомительно субтитры читать, которые пролетают очень быстро.
Печальна тенденция последних лет игры или вообще не переводить, или одни субтитры. Даже пираты 17 лет назад и то игры переводили и даже озвучивали, иногда даже лучше, чем впоследствии официальные лицензии.
|
|
|
YOYOMAN
71 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Рейтинг канала: 5(102) Репутация: 1 Сообщения: 141 Откуда: Украина Зарегистрирован: 13.07.2010
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
ого! Вот это да. Озвучка даже улчше БУКи -__- ставлю. Респект.
_________________ Unreal Engine 4 |
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
YOYOMAN : |
ого! Вот это да. Озвучка даже улчше БУКи -__- ставлю. Респект.
|
Жжешь
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH |
|
|
AlexYar
1848 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Ветеран Elite-Games (20 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran20.png) ![Автор программы под X-Tension (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt_prog.gif) ![Создатель модов для X2 (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x2_mods.gif) ![Лучший пилот вселенной Х года 2005 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt.gif) ![Создатель модов для X3: Reunion (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3_mods.gif) ![Знаток Х3: Reunion (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3_turn.gif) ![Знаток игр 2010 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Знаток игр 2011 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Заслуженный знаток игр (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok.png) ![Активист (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/activist.gif) ![Знаток игр 2016 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Лучший пилот вселенной Х года 2017 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt.gif) ![Знаток игр 2017 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Знаток Elite: Dangerous (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/ed_expert.png) Рейтинг канала: 12(1856) Репутация: 328 Сообщения: 31540
Зарегистрирован: 26.10.2003
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Мне тоже буковская озвучка не нравится..
|
|
|
alexalsp
513 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Создатель модов для X Rebirth (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_mods.png) ![Автор программы под Х Rebirth (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xr_prog.png) ![Знаток X4: Foundations (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x4_expert.png) ![Переводчик X3: Farnham`s Legacy на русский язык (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3fl_rus.png) Рейтинг канала: 11(1522) Репутация: 54 Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 12.08.2014
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Я что то не допетрил )) А что есть буковская ?
_________________ CMDR: Fallout(EG)
ED - если застряли: https://discord.gg/w56kPWH |
|
|
AlexYar
1848 EGP
![Золотая звезда (+100 EGP)](/conference/images/ranks/medals/gold.gif) ![Ветеран Elite-Games (20 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran20.png) ![Автор программы под X-Tension (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt_prog.gif) ![Создатель модов для X2 (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x2_mods.gif) ![Лучший пилот вселенной Х года 2005 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt.gif) ![Создатель модов для X3: Reunion (+30 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3_mods.gif) ![Знаток Х3: Reunion (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/x3_turn.gif) ![Знаток игр 2010 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Знаток игр 2011 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Заслуженный знаток игр (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok.png) ![Активист (+25 EGP)](/conference/images/ranks/medals/activist.gif) ![Знаток игр 2016 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Лучший пилот вселенной Х года 2017 (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/xt.gif) ![Знаток игр 2017 года (+50 EGP)](/conference/images/ranks/medals/kdi_znatok_god.png) ![Знаток Elite: Dangerous (+15 EGP)](/conference/images/ranks/medals/ed_expert.png) Рейтинг канала: 12(1856) Репутация: 328 Сообщения: 31540
Зарегистрирован: 26.10.2003
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
Она мне не нравится своим отсутствием
|
|
|
YOYOMAN
71 EGP
![Ветеран Elite-Games (10 лет)](/conference/images/ranks/medals/veteran10.png) Рейтинг канала: 5(102) Репутация: 1 Сообщения: 141 Откуда: Украина Зарегистрирован: 13.07.2010
![Вы не можете голосовать](images/tool_cool.gif) |
|
У меня мысль: А что если сделать еще и рускую озвучку для XRIM взяв ваши звуковые файлы, но как мне кажется это будет гемор с тонной файлов еще тот 186 для зон 25 для секторов 8 для систем и 1 для Галактики. Если вы заинтерисованы чтобы помочь черканите мне в личку.
_________________ Unreal Engine 4 |
|
|
|
|
|
Канал X Rebirth: «X Rebirth — Russian Sound Patch» |
|