|
|
|
|
Космические Миры: «Star Wars: Rebellion» |
|
| За кого вы играете? |
| Империя |
|
61% |
[ 36 ] |
| Альянс повстанцев |
|
38% |
[ 23 ] |
|
| Всего проголосовало : 59 |
|
|
|
Kane Zaarin
 981 EGP
  
Репутация: 198
Сообщения: 4683
Откуда: Всегда был здесь
Зарегистрирован: 02.10.2004
  |
|
"РусЕфикацыи" - долой!
Только английская версия! 
_________________
Главное в профессии святого - вовремя смыться |
|
|
|
Fel
 261 EGP
 
Рейтинг канала: 3(37)
Репутация: 51
Сообщения: 1427
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 13.05.2003
|
|
Да согласен,только другой нету,а хотелось бы полную английскую с роликами.На диске который уменя мало того что корявая русефекация и шрифт в досовой кодировке но ещё и ужасная русская озвучка,а начальный ролик с текстом заменен на какой то уродский с закосом под SW и русским текстом. 
|
|
|
|
Kane Zaarin
981 EGP
Репутация: 198
Сообщения: 4683
Откуда: Всегда был здесь
Зарегистрирован: 02.10.2004
|
|
Ну, вариантов множество, самый оптимальный из которых - попросить записать.
У нас камрады регулярно собираются, и фанатов "Ребеллиона" предостаточно.
_________________
Главное в профессии святого - вовремя смыться |
|
|
|
SEREGAtr
 884 EGP
Рейтинг канала: 3(33)
Репутация: 10
Сообщения: 5934
Откуда: Киев,Украина
Зарегистрирован: 05.04.2002
 |
|
А я видел одну только русификацию, и на глючила напостой  .
|
|
|
|
Finist
 1806 EGP
           
Рейтинг канала: 5(177)
Репутация: 391
Сообщения: 12154
Откуда: Рязань РОССИЯ
Зарегистрирован: 25.12.2003
|
|
| Hanzo : |
|
"полностью русская версия".
|
А можно эту "руссификацию" поглядеть?
| Kane Zaarin : |
|
"РусЕфикацыи" - долой!
|
Не согласен!!!
Не все "знают" англицкий!
_________________
Про модераторов сказать можно много разного, вот только написать нельзя... |
|
|
|
DarkSideMaster
1340 EGP
  
Рейтинг канала: 5(170)
Репутация: 170
Сообщения: 9990
Откуда: планета Коррибан
Зарегистрирован: 05.05.2004
|
|
Народ, без оффтопа плиз  Если ку кого есть руссификация хорошая, давайте ее сюда  Сделаем достоянием общественности
_________________
Править должна не сила, а страх перед этой силой! |
|
|
|
Fel
261 EGP
Рейтинг канала: 3(37)
Репутация: 51
Сообщения: 1427
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 13.05.2003
|
|
| DarkSideMaster : |
|
Если ку кого есть руссификация хорошая, давайте ее сюда
|
Ку.
Вообщем русефекация уменя нормальная смысл понять можно,а если её ещё и доработать то тогда было бы не плохо.Правда когда читал фак и пытался сопоставить инфу с русефекацией были непонятки с типами кораблей.Наверно лучше полностью образ залить чтоб и озвучка была.Короче.Куда заливать? Скорость от меня 128кб/с так что займёт некоторое время.
ЗЫ А ещё лучше что бы кто нибудь залил английскую версию.
|
|
|
|
Tantis
878 EGP
Рейтинг канала: 1(8)
Репутация: 190
Сообщения: 2520
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 28.03.2002
|
|
| Hanzo : |
Вообщем русефекация уменя нормальная смысл понять можно,а если её ещё и доработать то тогда было бы не плохо.Правда когда читал фак и пытался сопоставить инфу с русефекацией были непонятки с типами кораблей.Наверно лучше полностью образ залить чтоб и озвучка была.Короче.Куда заливать? Скорость от меня 128кб/с так что займёт некоторое время.
ЗЫ А ещё лучше что бы кто нибудь залил английскую версию.
|
ну что и ребеллион вам залить?
есть аглицкая, есть и переведенная, правда в переведенной случаются траблы со шрифтами
_________________
--MAY THE SCHWARTZ BE WITH YOU ((c)YOGURT "Spaceballs")-- |
|
|
|
DarkSideMaster
1340 EGP
Рейтинг канала: 5(170)
Репутация: 170
Сообщения: 9990
Откуда: планета Коррибан
Зарегистрирован: 05.05.2004
|
|
| Tantis : |
|
есть аглицкая, есть и переведенная, правда в переведенной случаются траблы со шрифтами
|
Ну Алоныч, придется наверно еще место на ФТП искать. Одно плохо, что только для жителей России эти благи
2 Tantis
С тобой мы свяжемся
2 Hanzo
Сколько весит перевод и озвучка? И самое главное, подходит для всех версий?  Залить я думаю надо, так как не все английский знают. А те которые знают, тоже могут расслабится и читать на русскрм языке, не впосминая, что значит это слово.
_________________
Править должна не сила, а страх перед этой силой! |
|
|
|
Fel
261 EGP
Рейтинг канала: 3(37)
Репутация: 51
Сообщения: 1427
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 13.05.2003
|
|
2 DarkSideMaster
Дело в том что русефекация и озвучка устанавливаються вместе с игрой,английская версия в инсатляции отсутствует.А как выдернуть всё это из игры я не знаю да наверно и нестоит,поскольку русефекация в досовской кодировке и не блещет качеством,на диске для того чтобы она заработала лежат шрифты.Объём диска примерно 495мб.
|
|
|
|
Tantis
878 EGP
Рейтинг канала: 1(8)
Репутация: 190
Сообщения: 2520
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 28.03.2002
|
|
2 Hanzo во-во у меня похоже такая же русификация. под вин98 работает без проблем, а для запуска под winXP/2k/NT надо ставить дополнительно шрифты иначе будут крякозябры. на обложке маска Вейдера, так?
_________________
--MAY THE SCHWARTZ BE WITH YOU ((c)YOGURT "Spaceballs")-- |
|
|
|
Fel
261 EGP
Рейтинг канала: 3(37)
Репутация: 51
Сообщения: 1427
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 13.05.2003
|
|
2 Tantis
Маска вейдера на обложке находиться в левом верхнем углу.А по центру припаркованый шатл на площадке атмосферного города Беспин,точно прям как из ролика когда выбираешь игру за альянс.
|
|
|
|
Kane Zaarin
981 EGP
Репутация: 198
Сообщения: 4683
Откуда: Всегда был здесь
Зарегистрирован: 02.10.2004
|
|
Забейте на русские версии.
К такой игре как "Ребеллион" они совершенно не нужны.
И только портят всё впечатление
_________________
Главное в профессии святого - вовремя смыться |
|
|
|
Corris
|
|
Заарин прав, в Rebellion русский язык нафиг ненужен. Все равно через некоторое время начинаешь ориентироваться по писку R2D2 или его имперского аналога (без шуток). А информацию по войскам и кораблям однозначно лучше читать в FAQ Alex Spade чем в кривой русификации.
|
|
|
|
DarkSideMaster
1340 EGP
Рейтинг канала: 5(170)
Репутация: 170
Сообщения: 9990
Откуда: планета Коррибан
Зарегистрирован: 05.05.2004
|
|
| Corris : |
|
се равно через некоторое время начинаешь ориентироваться по писку R2D2
|
Согласен  Я именно так и делаю
_________________
Править должна не сила, а страх перед этой силой! |
|
|
|
Gward
310 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 75
Сообщения: 1307
Откуда: Ставрополь
Зарегистрирован: 11.06.2004
|
|
Чегой-то в моде "Протекторат" намудрено. Монкаламари крейсера поживучее ISD1. VSD1 вообще - детский сад штаны на лямках. Я понимаю в оригинале у Империи было превосходство в тяжелых капшипах. Теперь и его нет. Обхохочешься.
|
|
|
|
DarkSideMaster
1340 EGP
Рейтинг канала: 5(170)
Репутация: 170
Сообщения: 9990
Откуда: планета Коррибан
Зарегистрирован: 05.05.2004
|
|
| Gward : |
|
Чегой-то в моде "Протекторат" намудрено.
|
Мда.. А у меня так и неполучилось его поставить.. Но исходя из твоих слов, похоже и нестоит продолжать... Так у Империи было первосходство в тяжелых кораблях, а у Альянса в истребителях.. Баланс должен быть
_________________
Править должна не сила, а страх перед этой силой! |
|
|
|
Gward
310 EGP
Рейтинг канала: 1(3)
Репутация: 75
Сообщения: 1307
Откуда: Ставрополь
Зарегистрирован: 11.06.2004
|
|
DarkSideMaster
Чесс гря это единственная заковыка. Остальное очень даже супергуд. Сложность игры возросла на порядок. Единственное вот каламари озверевшие. Но это вроде лечится RebEd'ом. Так что в принципе советую.
|
|
|
|
Irenicus
70 EGP
Репутация: 2
Сообщения: 106
Откуда: Earth
Зарегистрирован: 22.08.2004
|
|
Ничто не мешает вам с помощью RebEd переделать характеристики корбалей и прочего , меня лично протекторат устраивает вполне
_________________
We have to create the future… or others will do it for us |
|
|
|
DarkSideMaster
1340 EGP
Рейтинг канала: 5(170)
Репутация: 170
Сообщения: 9990
Откуда: планета Коррибан
Зарегистрирован: 05.05.2004
|
|
Возможно, будет возможность скачать эту игру с нашего сайта
_________________
Править должна не сила, а страх перед этой силой! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Космические Миры: «Star Wars: Rebellion» |
|
|
